Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Deeply influenced (tl. Naranghada)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang daloy ng mga ideya ay naranghada ng kanyang guro.
    His flow of ideas is deeply influenced by his teacher.
    Context: education
    Ang kanyang mga desisyon ay naranghada ng kanyang pamilya.
    His decisions are deeply influenced by his family.
    Context: family
    Siya ay naranghada ng kultura ng kanyang bayan.
    He is deeply influenced by the culture of his village.
    Context: culture

    Intermediate (B1-B2)

    Ang estilo ng kanyang pagsusulat ay naranghada ng mga klasikong manunulat.
    The style of his writing is deeply influenced by classical writers.
    Context: literature
    Madalas na naranghada ang mga opinyon ng mga tao sa mga balita.
    People’s opinions are often deeply influenced by the news.
    Context: media
    Ang kanyang pananaw sa buhay ay naranghada ng kanyang mga karanasan.
    His outlook on life is deeply influenced by his experiences.
    Context: personal development

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga sining sa kanyang likha ay naranghada ng mga pagbabago sa lipunan.
    The arts in his work are deeply influenced by societal changes.
    Context: art
    Ang kanyang mga paniniwala ay naranghada ng kanyang malawak na pag-aaral sa pilosopiya.
    His beliefs are deeply influenced by his extensive study of philosophy.
    Context: philosophy
    Ang mga salin ng mga nobela ay naranghada ng pagsasalinwika at kultura.
    The translations of the novels are deeply influenced by linguistics and culture.
    Context: translation

    Synonyms

    • masidhing impluwensya