Wiped out (tl. Napuksa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga puno ay napuksa ng bagyo.
The trees were wiped out by the storm.
Context: nature
Napuksa ang mga isda sa lawa.
The fish in the lake were wiped out.
Context: nature
Ang mga aligay naglalaro sa gubat ay napuksa sa apoy.
The animals playing in the forest were wiped out by the fire.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang mahahalagang impormasyon ay napuksa ng pagsabog ng computer.
Important data was wiped out by the computer explosion.
Context: technology
Sa nakaraang lindol, maraming bahay ang napuksa.
In the last earthquake, many houses were wiped out.
Context: disaster
Dahil sa polusyon, ang mga uri ng isda sa ilog ay napuksa na.
Due to pollution, the fish species in the river have been wiped out.
Context: environment

Advanced (C1-C2)

Ang makasaysayang lugar ay napuksa ng digmaan, na nagdulot ng pagkalungkot sa mga tao.
The historical site was wiped out by war, causing grief among the people.
Context: history
Ang tradisyon ng mga ninuno ay unti-unting napuksa sa paglipas ng panahon.
The traditions of the ancestors have been gradually wiped out over time.
Context: culture
Dahil sa mga natural na kalamidad, ang mga kultura ng mga katutubo ay napuksa ng tuluyan.
Due to natural disasters, the cultures of indigenous peoples have been completely wiped out.
Context: society

Synonyms

  • nagpuksa
  • nawasak