Imminent (tl. Napipinto)

Translation into English

May bagyo na napipinto sa ating lugar.

There is a storm imminent in our area.

Ang kanyang pagbabalik ay napipinto na.

His return is imminent.

Ang exam ay napipinto na, kaya't mag-aral ka na.

The exam is imminent, so study now.

Ayon sa balita, ang pagbaha ay napipinto sa mga susunod na araw.

According to the news, the flooding is imminent in the coming days.

Dahil sa mga palatandaan, napipinto ang pagtaas ng presyo ng bilihin.

Due to the signs, the price increase of goods is imminent.

Ang kanyang sakit ay napipinto na at kailangan na ng atensyon.

His illness is imminent and needs attention.

Batay sa pagsusuri, ang krisis sa ekonomiya ay napipinto kung hindi natin ito malulutas sa lalong madaling panahon.

Based on the analysis, the economic crisis is imminent if we do not resolve it soon.

Sa tindi ng tensyon, ang digmaan ay napipinto sa rehiyon.

Given the intensity of the tension, war is imminent in the region.

Ang mga pagbabago sa batas ay napipinto at mayroong mas mataas na kinakailangan sa compliance.

Changes in the law are imminent and there are higher compliance requirements.