Impression (tl. Napanghingan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May magandang napanghingan ako sa kanya.
I have a good impression of him.
Context: daily life
Ang unang napanghingan ko sa paaralan ay masaya.
My first impression at school was happy.
Context: education
Nag-iwan siya ng mabuting napanghingan sa mga tao.
He left a good impression on the people.
Context: social

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang napanghingan sa akin ay kooperatibo siya.
My impression of him is that he is cooperative.
Context: work
Pagkatapos ng pulong, ang aking napanghingan sa proyekto ay maganda.
After the meeting, my impression of the project was positive.
Context: work
Wala akong magandang napanghingan tungkol sa kanyang sinasabi.
I did not have a good impression of what he was saying.
Context: social

Advanced (C1-C2)

Ang napanghingan na iniwan ng bagong artista ay hindi malilimutang karanasan para sa akin.
The impression left by the new artist was an unforgettable experience for me.
Context: culture
Madalas, ang mga unang napanghingan ay may mas malalim na epekto sa ating mga desisyon.
Often, the first impression has a deeper impact on our decisions.
Context: psychology
Sa mga diskusyon, ang napanghingan ng bawat isa ay mahalaga sa pagbuo ng consensus.
In discussions, everyone’s impression is important in building consensus.
Context: dialogue

Synonyms