Very frugal (tl. Napakatipid)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay napakatipid sa pera.
He is very frugal with money.
Context: daily life
Mahalaga ang napakatipid na ugali.
Being very frugal is important.
Context: daily life
Gusto kong maging napakatipid tulad ng aking lola.
I want to be very frugal like my grandmother.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Ang mga napakatipid na tao ay madalas na nakakatipid ng pera para sa hinaharap.
People who are very frugal often save money for the future.
Context: finance
Dapat tayo ay napakatipid sa ating mga gastos sa bahay.
We should be very frugal with our household expenses.
Context: home economics
Nakatanggap ako ng payo na maging napakatipid sa aking badyet.
I received advice to be very frugal with my budget.
Context: finance

Advanced (C1-C2)

Ang pagiging napakatipid ay isang mahusay na katangian sa panahon ng krisis.
Being very frugal is a valuable trait during times of crisis.
Context: society
Sa kanyang paraan ng pamumuhay, siya ay napakatipid ngunit nagmumula ito sa isang mas malalim na dahilan.
In his way of life, he is very frugal, but it stems from a deeper reason.
Context: lifestyle
Ang mga tao na napakatipid ay madalas na nagiging inspirasyon sa mga ibang tao hinggil sa pagpaplano ng badyet.
People who are very frugal often inspire others regarding budget planning.
Context: finance