Very delicious (tl. Napakasarap)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ganitong prutas ay napakasarap.
This kind of fruit is very delicious.
Context: daily life
Natikman ko ang napakasarap na pagkain.
I tasted the very delicious food.
Context: daily life
Ang dessert na ito ay napakasarap.
This dessert is very delicious.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang spaghetti na inihanda niya ay napakasarap at lahat ay nagustuhan ito.
The spaghetti she prepared is very delicious and everyone liked it.
Context: cooking
Lagi niyang sinasabi na ang lutong bahay na pagkain ay napakasarap.
He always says that home-cooked meals are very delicious.
Context: daily life
Nakatikim ako ng isang napakasarap na torta sa piyesta.
I tasted a very delicious cake at the festival.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang mga salin, madalas na inilarawan ang mga pagkaing Pilipino bilang napakasarap at puno ng lasa.
In his translations, Filipino dishes are often described as very delicious and full of flavor.
Context: literature
Sa kabila ng mga isyu sa kalusugan, may mga tao pa ring nag-uulat na ang mga tradisyonal na pagkain ay napakasarap.
Despite health issues, some people still report that traditional foods are very delicious.
Context: society
Ang mga kritikong gastronomiya ay patuloy na binibigyang-diin ang kagandahan ng sining ng pagluluto, lalo na ang mga ulam na napakasarap.
Gastronomic critics continue to emphasize the beauty of the culinary arts, especially dishes that are very delicious.
Context: food critique

Synonyms

  • labis na masarap
  • napakadamang masarap
  • sobrang masarap