Very fine (tl. Napakapino)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang buhangin sa dagat ay napakapino.
The sand at the beach is very fine.
Context: daily life Ang tela ng damit ay napakapino.
The fabric of the dress is very fine.
Context: daily life Nakita ko ang napakapino na alikabok sa ibabaw ng mesa.
I saw the very fine dust on the table.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga napakapino na detalye ng sining ay kahanga-hanga.
The very fine details of the art are impressive.
Context: culture Sinasabing ang napakapino na lasa ng alak ay dahil sa mga espesyal na ubas.
It is said that the very fine taste of the wine is due to special grapes.
Context: culture Naghanap kami ng mga napakapino na piraso ng alahas sa tindahan.
We looked for very fine pieces of jewelry in the store.
Context: shopping Advanced (C1-C2)
Ang napakapino na sining ng mga mestizo ay naglalarawan ng kanilang yaman at kasaysayan.
The very fine artistry of mestizos reflects their wealth and history.
Context: culture Bilang isang dalubhasa, pinahahalagahan ko ang napakapino na pagkakayari sa mga antigong kasangkapan.
As an expert, I appreciate the very fine craftsmanship in antique furniture.
Context: profession Ang pagiging napakapino ng kulturang ito ay makikita sa kanilang mahahalagang tradisyon.
The very fine nature of this culture is evident in their significant traditions.
Context: culture Synonyms
- napakapino
- napakapayak