Very far (tl. Napakalayo)

Translation into English

Ang bahay niya ay napakalayo mula dito.

His house is very far from here.

Sabi niya, napakalayo ang paaralan.

He said the school is very far.

Kung maglalakad tayo, napakalayo ang mararating natin.

If we walk, we will go very far.

Ang biyahe sa probinsya ay napakalayo at nangangailangan ng maraming oras.

The trip to the province is very far and takes a lot of time.

Dahil sa napakalayo na distansya, minsan ay mas mabuti pang sumakay na lamang.

Because of the very far distance, sometimes it’s better to just take a ride.

Maraming tao ang ayaw maglakbay ng napakalayo dahil sa takot sa paglalakbay.

Many people don't want to travel very far because of the fear of travel.

Hindi ko inaasahan na ang aking mga kaibigan ay tumawid ng napakalayo sa kanilang paglalakbay patungo sa akin.

I did not expect my friends would travel very far to reach me.

Ang pagkakaroon ng mga oportunidad ay maaaring mangyari kahit na napakalayo ito mula sa ating gawi.

Opportunities can arise even if they are very far from our usual paths.

Sa kabila ng napakalayo na distansya, nahanap pa rin niya ang paraan upang makipag-ugnayan.

Despite the very far distance, he still found a way to communicate.