Very indecent (tl. Napakalaswa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang damit ay napakalaswa.
Her dress is very indecent.
Context: daily life
Bawal ang napakalaswa na kilos dito.
Indecent behavior is not allowed here.
Context: society
Ang kanyang sinabing salita ay napakalaswa.
The words he said are very indecent.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nagalit dahil sa napakalaswa na palabas.
Many people were angry because of the very indecent show.
Context: culture
Ang kanyang napakalaswa na gawi ay hindi katanggap-tanggap.
His very indecent behavior is unacceptable.
Context: society
Ang mga tao ay nagreklamo sa napakalaswa na advertisement.
People complained about the very indecent advertisement.
Context: advertisement

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng napakalaswa na mga larawan sa publiko ay nagiging malaking isyu sa ating lipunan.
The presence of very indecent images in public is becoming a major issue in our society.
Context: society
Ang kanyang speach tungkol sa moralidad ay tutok sa mga napakalaswa na aspeto ng ating kultura.
His speech about morality focused on the very indecent aspects of our culture.
Context: culture
Dahil sa napakalaswa na nilalaman ng libro, ito ay inalis sa mga aklatan.
Due to the very indecent content of the book, it was removed from libraries.
Context: literature

Synonyms

  • napaka-imoral
  • napakawalanghiya