Very cold (tl. Napakalamig)

Translation into English

Ang tubig sa batis ay napakalamig.

The water in the stream is very cold.

Sabi nila, ang hangin ngayon ay napakalamig.

They say the wind today is very cold.

Ang ating ilog ay napakalamig sa taglamig.

Our river is very cold in winter.

Kapag umuulan, ang mga malamig na hangin ay napakalamig sa labas.

When it rains, the cold winds outside are very cold.

Nang pumunta kami sa bundok, ang temperatura ay napakalamig sa gabi.

When we went to the mountain, the temperature was very cold at night.

Kung gusto mong magpalamig, puwede kang maligo sa napakalamig na tubig sa dagat.

If you want to cool off, you can swim in the very cold sea water.

Sa panahon ng taglamig, ang mga bundok ay napakalamig at puno ng niyebe.

During winter, the mountains are very cold and covered with snow.

Sa kanyang unang pagpasok, ang hangin sa iyong paligid ay napakalamig at nakakapagpabago ng damdamin.

Upon your first entry, the air around is very cold and feels transformative.

Ang napakalamig na panahon ng Disyembre ay nagdadala ng mga alaala ng mga Jonell na naglalakbay sa malamig na kalikasan.

The very cold weather of December brings back memories of Jonell traveling through the chilly landscape.