Very devilish (tl. Napakademonyo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang ngiti ay napakademonyo.
His smile is very devilish.
Context: daily life
Mukha siyang napakademonyo kapag naglalaro.
He looks very devilish when he plays.
Context: daily life
Sabi ng guro, napakademonyo ang kanyang ugali.
The teacher said his behavior is very devilish.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang mga plano ay napakademonyo at puno ng lihim.
His plans are very devilish and full of secrets.
Context: society
Masaya siya, ngunit ang kanyang mga biro ay napakademonyo.
He is happy, but his jokes are very devilish.
Context: daily life
Ang bagong karakter sa palabas ay napakademonyo.
The new character in the show is very devilish.
Context: entertainment

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang napakademonyo na mga ugali ay nakakabighani at nakakatakot.
His very devilish traits are both fascinating and frightening.
Context: psychology
Sa kanyang kwento, ang tauhan ay may napakademonyo na intensyon, na nagtutulak sa lipunan sa kaguluhan.
In his story, the character has very devilish intentions that drive society into chaos.
Context: literature
Ang napakademonyo na katatawanan ng kanyang mga ideya ay umiiwas sa tradisyonal na pag-iisip.
The very devilish humor of his ideas circumvents traditional thinking.
Context: philosophy