Very bent (tl. Napakabuktot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sanga ng puno ay napakabuktot.
The branch of the tree is very bent.
Context: daily life
Ang kanyang katawan ay napakabuktot sa likod.
His back is very bent.
Context: daily life
Ang kalsada ay napakabuktot sa lugar na ito.
The road is very bent in this area.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang daan ay napakabuktot at mahirap daanan sa gabi.
The road is very bent and difficult to navigate at night.
Context: work
Dahil sa dalas ng hangin, ang mga puno ay napakabuktot.
Due to the strong winds, the trees are very bent.
Context: nature
Ang kanyang pananaw sa buhay ay napakabuktot dahil sa mga karanasan.
His perspective on life is very bent due to his experiences.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang mga estruktura ng lumang gusali ay napakabuktot, na nagpapakita ng kanilang katandaan.
The structures of the old building are very bent, showcasing their age.
Context: culture
Sa ilalim ng matinding presyon, ang mga metal na ito ay napakabuktot, na nagiging sanhi ng mga depekto.
Under extreme pressure, these metals become very bent, causing defects.
Context: science
Ang sining ng gawain ay napakabuktot at kumplikado, puno ng simbolismo.
The art of crafting is very bent and complex, rich in symbolism.
Context: art

Synonyms

  • napaka-bilog
  • napaka-ukul