Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Realization (tl. Napagwawari)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May napagwawari ako na mahal ko siya.
    I had a realization that I love her.
    Context: feelings
    Ang bata ay may napagwawari tungkol sa kanyang mga magulang.
    The child has a realization about his parents.
    Context: family
    Minsan, ang napagwawari ay dumarating sa hindi inaasahang pagkakataon.
    Sometimes, the realization comes unexpectedly.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nang siya ay umalis, nagkaroon ako ng napagwawari na kailangan ko siyang pahalagahan.
    When she left, I had a realization that I needed to value her.
    Context: relationships
    Ang kanyang napagwawari ay nagbukas ng kanyang isip sa mga bagong ideya.
    His realization opened his mind to new ideas.
    Context: education
    Sa pagtatapos ng taon, nagkaroon kami ng napagwawari tungkol sa aming mga layunin.
    At the end of the year, we had a realization about our goals.
    Context: planning

    Advanced (C1-C2)

    Ang napagwawari na ito ay nagdulot ng malalim na pagninilay sa aking mga desisyon.
    This realization led to deep contemplation of my decisions.
    Context: reflection
    Sa kanyang libro, nahahayag ang kanyang napagwawari tungkol sa mga kumplikadong isyu ng buhay.
    In his book, his realization about life's complex issues is revealed.
    Context: literature
    Ang napagwawari na ating mga karanasan ay nagbibigay-diin sa halaga ng pagtanggap sa ating mga pagkukulang.
    The realization that our experiences emphasize the importance of accepting our shortcomings.
    Context: philosophy

    Synonyms