Trembling (tl. Nangangatog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nangangatog dahil sa lamig.
She is trembling because of the cold.
Context: daily life
Ang kanyang mga kamay ay nangangatog.
His hands are trembling.
Context: daily life
Bakit ka nangangatog?
Why are you trembling?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matapos ang madilim na kwento, siya ay nangangatog sa takot.
After the scary story, he was trembling in fear.
Context: culture
Ang kanyang puso ay nangangatog bago siya umakyat sa entablado.
His heart was trembling before he went on stage.
Context: daily life
Habang nagmamaneho, siya ay nangangatog dahil sa kanyang nerbiyos.
While driving, he was trembling due to his nerves.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang katawan ng tao ay nangangatog bilang isang natural na reaksyon sa matinding takot.
The human body is trembling as a natural reaction to extreme fear.
Context: society
Sa gitna ng bagyo, ang kanyang tinig ay nangangatog habang bumibigay siya ng mensahe.
In the midst of the storm, her voice was trembling as she delivered the message.
Context: society
Nakita ng guro na ang estudyanteng nangangatog ay nahihirapan sa pagsagot sa tanong.
The teacher noticed that the student trembling was struggling to answer the question.
Context: education

Synonyms

  • nangingilabot
  • nanginginig