Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To feel disgusted or disheartened (tl. Namumuhi)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Namumuhi ako sa masamang asal ng bata.
    I feel disgusted by the bad behavior of the child.
    Context: daily life
    Ang lahat ay namumuhi sa kalat sa silid.
    Everyone feels disgusted by the mess in the room.
    Context: daily life
    Nang makita ko ang basura, namumuhi ako.
    When I saw the trash, I felt disgusted.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Namumuhi siya kapag ang kanyang mga kaibigan ay hindi matapat.
    She feels disgusted when her friends are not honest.
    Context: daily life
    Kaagad akong namumuhi sa mga balita ng kawalang-katarungan.
    I immediately feel disgusted by news of injustice.
    Context: society
    Bakit siya namumuhi sa aking mga desisyon?
    Why does he feel disgusted by my decisions?
    Context: personal

    Advanced (C1-C2)

    Namumuhi ako sa mga tao na pumipigil sa aking mga pangarap.
    I feel disgusted by people who hinder my dreams.
    Context: personal
    Minsan, namumuhi tayo kapag ang mga sitwasyon ay hindi ayon sa inaasahan.
    Sometimes, we feel disgusted when situations do not meet our expectations.
    Context: society
    Ang karanasan na iyon ay nagdulot sa akin ng matinding namumuhi sa aking kapwa.
    That experience caused me to feel disgusted with my fellow human beings.
    Context: personal

    Synonyms

    • nagmamalupit
    • nawawalan ng gana