Swelling (tl. Namamaga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aking paa ay namamaga ngayon.
My foot is swelling now.
Context: daily life
Bakit namamaga ang iyong braso?
Why is your arm swelling?
Context: daily life
Minsan, ang mga sugat ay namamaga.
Sometimes, wounds swelling.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa pagtama, namamaga ang kanyang kamay.
Due to the impact, his hand is swelling.
Context: health
Namamaga ang aking mga tuhod pagkatapos mag-ehersisyo.
My knees are swelling after exercising.
Context: health
Dapat mo itong ipatingin kasi namamaga ito nang matagal.
You should get this checked because it has been swelling for a long time.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang namamaga na bahagi ng katawan ay maaaring sumasalamin sa isang seryosong kondisyon.
The swelling part of the body may reflect a serious condition.
Context: health
Ang namamaga na estado ng mga tisyu ay nangangailangan ng agarang atensyon ng doktor.
The swelling state of the tissues requires immediate medical attention.
Context: health
Minsang, ang namamaga na reaksyon ay maaaring dulot ng allergy.
Sometimes, the swelling reaction may be caused by an allergy.
Context: health