Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Knowledgeable (tl. Nalalaman)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Maria ay nalalaman sa mga simpleng bagay.
    Maria is knowledgeable about simple things.
    Context: daily life
    Ang guro ay nalalaman tungkol sa mga aralin.
    The teacher is knowledgeable about the lessons.
    Context: education
    Mahalaga na ikaw ay nalalaman sa mga balita.
    It is important that you are knowledgeable about the news.
    Context: daily life
    Ang titulo ng libro ay nalalaman sa dulo.
    The title of the book is known at the end.
    Context: daily life
    Nalalaman ko ang pangalan niya.
    I know his name.
    Context: daily life
    Bilang isang estudyante, nalalaman ko ang mga aralin.
    As a student, I know the lessons.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Sinasalamin ng kanyang mga sagot na siya ay nalalaman sa kasaysayan.
    His answers reflect that he is knowledgeable about history.
    Context: education
    Kung ikaw ay nalalaman, makakatulong ito sa iyong trabaho.
    If you are knowledgeable, it will help you in your job.
    Context: work
    Ang mga tao ay pumupunta sa kanya dahil siya ay nalalaman sa iba't ibang paksa.
    People come to him because he is knowledgeable about various topics.
    Context: society
    Madalas na nalalaman na ang mga bata ay natututo sa kanilang karanasan.
    It is often known that children learn from their experiences.
    Context: education
    Ang impormasyon ay nalalaman mula sa mga eksperto.
    The information is known from the experts.
    Context: society
    Kapag ang mga bagay ay nalalaman, mas madali itong masolusyunan.
    When things are known, they are easier to solve.
    Context: problem-solving

    Advanced (C1-C2)

    Ang kanyang pagiging nalalaman ay bunga ng maraming taon ng pag-aaral.
    His being knowledgeable is a result of many years of study.
    Context: education
    Ang mga nalalaman na tao ay kadalasang hinahangaan sa lipunan.
    The knowledgeable people are often admired in society.
    Context: society
    Kailangan ng isang lider na maging nalalaman sa mga isyu ng kanyang nasasakupan.
    A leader needs to be knowledgeable about the issues concerning his constituents.
    Context: politics
    Sa mga scientific na pag-aaral, ang mga resulta ay nalalaman bago ang publikasyon.
    In scientific studies, the results are known before publication.
    Context: science
    Ipinapakita ng kasaysayan na ang mga pangyayari ay nalalaman sa paglipas ng panahon.
    History shows that events are known over time.
    Context: history
    Ang mga teorya ng sikolohiya ay nalalaman mula sa malalim na pagsusuri.
    Psychological theories are known through deep analysis.
    Context: psychology

    Synonyms