Perishing (tl. Nalalabansa)

Translation into English

Ang mga halaman ay nalalabansa sa init.

The plants are perishing in the heat.

Kung wala silang tubig, ang mga isda ay nalalabansa.

Without water, the fish are perishing.

Masakit makita ang mga hayop na nalalabansa?

Is it painful to see the animals perishing?

Ang mga tradisyon na hindi natin ginagampanan ay unti-unting nalalabansa.

The traditions we do not uphold are gradually perishing.

Maraming mga uri ng mga hayop ang nalalabansa dahil sa pagkawala ng kanilang tirahan.

Many species of animals are perishing due to habitat loss.

Kung hindi tayo kikilos, ang ating likas na yaman ay nalalabansa.

If we do not act, our natural resources are perishing.

Ang masamang epekto ng polusyon ay nagiging sanhi ng mga species na nalalabansa sa kanilang tunay na kapaligiran.

The adverse effects of pollution are causing species to perish in their natural environment.

Kapag ang mga kultura ay hindi naipapasa sa susunod na henerasyon, sila ay nalalabansa.

When cultures are not passed down to the next generation, they are perishing.

Sa kasalukuyan, ang ilang wika ay nalalabansa at nawawala sa mundo.

Currently, some languages are perishing and fading away from the world.