Fallen (tl. Nalagas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang dahon ay nalagas sa puno.
The leaf has fallen from the tree.
Context: nature
Maraming mga puno ang nalagas sa bagyo.
Many trees have fallen in the storm.
Context: natural disaster
Nakita ko ang mga bulaklak na nalagas sa daan.
I saw the flowers that have fallen on the road.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga dahon ay nalagas dahil sa tag-lamig.
The leaves have fallen due to the winter.
Context: season
Ang mga pruweba ay nalagas sa lupa pagkatapos ng malakas na ulan.
The fruits have fallen to the ground after the heavy rain.
Context: nature
Maraming tao ang nagtakbuhan nang ang bundok ay nalagas matapos ang lindol.
Many people ran when the mountain had fallen after the earthquake.
Context: natural disaster

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng kanyang mga pagsisikap, ang kanyang mga pangarap ay nalagas sa wakas.
Despite his efforts, his dreams ultimately have fallen by the wayside.
Context: personal reflection
Ang mga pader na itinayo sa gitna ng komunidad ay nalagas dahil sa kawalan ng suporta.
The walls erected in the community have fallen due to lack of support.
Context: society
Ang halaga ng mga matatandang puno ay nalagas sa paglipas ng panahon, ngunit ang kanilang mga alaala ay mananatili.
The value of the old trees has fallen over time, yet their memories will remain.
Context: nature

Synonyms