Ransacked (tl. Nalabusaw)

Translation into English

Ang bahay namin ay nalabusaw ng magnanakaw.

Our house was ransacked by a thief.

Nakita ko ang nalabusaw na kwarto.

I saw the ransacked room.

Matapos ang bagyo, ang mga bahay ay nalabusaw ng alon.

After the storm, the houses were ransacked by the waves.

Ayon sa balita, nalabusaw ang iba't ibang mga tindahan sa bayan.

According to the news, various stores in the town were ransacked.

Nang bumalik siya, natagpuan niya ang kanyang apartment na nalabusaw.

When he returned, he found his apartment ransacked.

Ang lugar ay nalabusaw dahil sa mga protesta ng mga tao.

The area was ransacked due to the protests of the people.

Ang pag-ulan ay nagdulot ng pagbaha na nagresulta sa mga tahanan na nalabusaw ng putik at debris.

The heavy rain caused flooding that resulted in homes being ransacked by mud and debris.

Sa gitna ng kaguluhan, hindi maiiwasan na ang bayan ay nalabusaw ng takot at pagdalamhati.

In the midst of chaos, it is inevitable that the town was ransacked by fear and mourning.

Ang pagsisiyasat sa kasong pandarambong ay nagpakita na ang opisina ay nalabusaw nang walang tinatanggap na impormasyon.

The investigation into the burglary case revealed that the office had been ransacked without any leads.