Bent (tl. Nakayuko)

Translation into English

Ang bata ay nakayuko habang naglalaro.

The child is bent while playing.

Siya ay nakayuko sa pag-aalaga ng halaman.

He is bent down taking care of the plants.

Ang guro ay nakayuko upang tingnan ang papel ng estudyante.

The teacher is bent down to check the student's paper.

Minsan, kailangan mong nakayuko upang makuha ang mga bagay sa ilalim ng mesa.

Sometimes, you need to be bent to pick up things under the table.

Nakita ko siyang nakayuko habang nagdidilig ng mga bulaklak.

I saw her bent while watering the flowers.

Ang masayang nakayuko ng mga tao sa kalsada ay nagpapakita ng kanilang kagalakan.

The happy people bent over in the street show their joy.

Ang tao ay nakayuko bilang tanda ng paggalang sa tradisyon.

The person is bent as a sign of respect for the tradition.

Sa kanyang mga pagsusumikap, siya ay nakayuko ngunit puno ng determinasyon.

In his efforts, he is bent but filled with determination.

Ang mga mananayaw ay nakayuko habang isinasagawa ang kanilang sining sa entablado.

The dancers are bent as they perform their art on stage.