Sticking out (tl. Nakausli)

Translation into English

Ang kanyang tainga ay nakausli.

His ear is sticking out.

May isang sanga na nakausli mula sa puno.

There is a branch sticking out from the tree.

Ang dila ng aso ay nakausli habang ito ay natutulog.

The dog's tongue is sticking out while it is sleeping.

Napansin ko na ang kanyang buhok ay nakausli sa likod.

I noticed that her hair is sticking out at the back.

Ang libro ay nakausli sa shelf at kailangan itong iayos.

The book is sticking out from the shelf and needs to be straightened.

Ang binti ng mesa ay nakausli kaya't madalas itong natatapakan.

The leg of the table is sticking out so it often gets stepped on.

Sa kabila ng kanyang pagsisikap, ang kanyang pagkatao ay palaging nakausli sa lipunan.

Despite her efforts, her identity is always sticking out in society.

Maraming bagay ang nakausli sa ating kultura na dapat talakayin nang mas malalim.

Many aspects are sticking out in our culture that should be discussed more deeply.

Ang mga ideya ng kabataan ay nakausli sa sistema ng edukasyon at ito ay nagdudulot ng pagbabago.

The youth's ideas are sticking out in the education system and this brings about change.