To go back home (tl. Nakaulwa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Nakaulwa na ako mula sa paaralan.
I have gone back home from school.
Context: daily life Siya ay nakaulwa na sa kanyang bahay.
He has gone back home to his house.
Context: daily life Kami ay nakaulwa na pagkatapos ng trabaho.
We have gone back home after work.
Context: work Intermediate (B1-B2)
Matapos ang mahabang araw, nakaulwa ako at natulog agad.
After a long day, I went back home and slept right away.
Context: daily life Ang mga bata ay nakaulwa na mula sa kanilang paglalaro sa labas.
The children have gone back home from playing outside.
Context: daily life Bakit hindi ka nakaulwa kagabi?
Why didn't you go back home last night?
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Pagdating niya sa bahay, napagtanto niya na siya ay nakaulwa sa kanyang mga magulang na nakahintay.
When he arrived home, he realized that he had gone back home to his waiting parents.
Context: family Ang desisyon niyang nakaulwa ay naging isang mahalagang hakbang sa kanyang buhay.
His decision to go back home was a significant step in his life.
Context: personal development Matapos ang maraming taon sa ibang bansa, siya ay nakaulwa upang muling makasama ang kanyang pamilya.
After many years abroad, he went back home to be with his family again.
Context: family