Lying down (tl. Nakatigda)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay nakatigda sa sofa.
The child is lying down on the sofa.
Context: daily life Siya ay nakatigda sa kanyang kama.
He is lying down on his bed.
Context: daily life Nakatigda ako sa lupa sa ilalim ng puno.
I am lying down on the ground under the tree.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Habang nakatigda, nagbasa ako ng libro.
While lying down, I read a book.
Context: daily life Nakatigda siya sa sofa habang nanonood ng telebisyon.
She was lying down on the sofa while watching television.
Context: daily life Ang mga tao ay nakatigda sa mga beach towels sa tabi ng dagat.
People are lying down on beach towels by the sea.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Sa ilalim ng malamig na hangin, ako'y nakatigda sa damuhan, nag-iisip ng mga pangarap.
Under the cool breeze, I was lying down on the grass, dreaming of aspirations.
Context: reflective Habang nakatigda sa kanyang kama, naisip niya ang mga desisyon na nagdala sa kanya dito.
While lying down on her bed, she contemplated the decisions that brought her here.
Context: reflective Dapat tayong matutong nakatigda nang mapayapa, kahit sa kabila ng mga pagsubok sa buhay.
We should learn to be lying down peacefully, despite life's challenges.
Context: motivation