Eternal (tl. Nakataan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pagmamahal ng magulang ay nakataan.
A parent's love is eternal.
Context: daily life
Sa ating mga alaala, ang saya ay nakataan.
In our memories, joy is eternal.
Context: daily life
Ang kalikasan ay may nakataan na kagandahan.
Nature has an eternal beauty.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang nakataan na pagkakaibigan ay mahalaga sa buhay.
An eternal friendship is important in life.
Context: daily life
Sa kanyang tula, ipinahayag niya ang nakataan na pag-ibig.
In his poem, he expressed eternal love.
Context: culture
Ang mga alaala nating magkasama ay nakataan sa aking isipan.
The memories we share are eternal in my mind.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa teolohiya, ang kaluluwa ay nakataan at hindi namamatay.
In theology, the soul is eternal and does not die.
Context: philosophy
Ang mga tanong tungkol sa buhay at kamatayan ay nagdadala ng nakataan na kahulugan.
Questions about life and death carry an eternal significance.
Context: philosophy
Ang pag-ibig na nakataan ay hindi naglalaho kahit sa kabila ng mga pagsubok.
Love that is eternal does not fade even in the face of challenges.
Context: culture

Synonyms

  • walang hanggan