Written (tl. Nakasulat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pangalan niya ay nakasulat sa papel.
His name is written on the paper.
Context: daily life
May nakasulat na mensahe sa pisara.
There is a written message on the board.
Context: school
Ito ay nakasulat sa isang libro.
This is written in a book.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang ulat na iyon ay nakasulat ng isang eksperto.
That report is written by an expert.
Context: work
Nakita ko ang mga nakasulat na patakaran sa kumpanya.
I saw the written policies of the company.
Context: work
Ang mga libro ay nakasulat sa iba't ibang wika.
The books are written in different languages.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga kautusan ay nakasulat sa isang pormal na paraan upang maiwasan ang kalituhan.
The instructions are written formally to avoid confusion.
Context: law
Aking sinisigurado na ang mga kontrata ay nakasulat nang maayos.
I ensure that the contracts are written properly.
Context: business
Ang kasaysayan ay nakasulat sa paraan na makikita ang mga aral mula dito.
History is written in a way that lessons can be learned from it.
Context: education

Synonyms

  • naisulat
  • naitala