Dependent (tl. Nakasalalay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay nakasalalay sa mga magulang niya.
The child is dependent on his parents.
Context: daily life
Siya ay nakasalalay sa kanyang guro.
He is dependent on his teacher.
Context: education
Maraming tao ang nakasalalay sa tulong ng gobyerno.
Many people are dependent on government assistance.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Ang mga matatanda ay madalas na nakasalalay sa kanilang anak.
Elders often are dependent on their children.
Context: society
Sa ilang mga pagkakataon, ang isang tao ay nakasalalay sa ibang tao para sa suporta.
At times, a person is dependent on another for support.
Context: relationships
Sa kanyang tagumpay, hindi siya nakasalalay sa kapalaran.
In his success, he was not dependent on fate.
Context: motivation

Advanced (C1-C2)

Ang pagkakaroon ng trabaho ay isang pahayag na hindi ka nakasalalay sa ibang tao.
Having a job is a statement that you are not dependent on others.
Context: employment
Ang mga pag-aaral ay nagpakita na ang mga kabataan na nakasalalay sa teknolohiya ay maaaring hindi umunlad nang maayos.
Studies show that young people who are dependent on technology may not thrive well.
Context: technology
Ang lipunan ay nagiging mas mahusay kapag ang mga tao ay hindi nakasalalay lamang sa iisang mapagkukunan.
Society becomes better when people are not merely dependent on a single resource.
Context: society

Synonyms