Lying down (tl. Nakaratay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Maria ay nakaratay sa kanyang kama.
Maria is lying down on her bed.
Context: daily life
Ang bata ay nakaratay sa sahig.
The child is lying down on the floor.
Context: daily life
Sila ay nakaratay sa tabi ng ilog.
They are lying down by the river.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matagal na akong nakaratay dahil sa sakit.
I have been lying down for a long time because of illness.
Context: health
Nakita ko siyang nakaratay sa sofa habang nanonood ng TV.
I saw him lying down on the sofa while watching TV.
Context: daily life
Kailangan mong nakaratay upang makapagpahinga.
You need to lie down to rest.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Habang nakaratay, nag-iisip siya tungkol sa kanyang hinaharap.
While lying down, he reflects on his future.
Context: personal reflection
Ang mga paghihirap sa buhay ay madalas na nag-iiwan sa atin na nakaratay sa ating mga iniisip.
The hardships of life often leave us lying down in our thoughts.
Context: philosophy
Ang mga pasyente ay kinakailangang nakaratay sa kanilang mga kama para sa masusing pagmamasid.
Patients need to be lying down in their beds for close monitoring.
Context: health