Entangled (tl. Nakapulupot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga sanga ng puno ay nakapulupot sa isa't isa.
The branches of the tree are entangled with each other.
Context: nature
Ang kanyang buhok nakapulupot sa kanyang mukha.
Her hair is entangled in her face.
Context: daily life
May mga damo na nakapulupot sa gulong ng bisikleta.
There are weeds entangled in the bike's wheel.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga alon ay nakapulupot sa mga bato sa dalampasigan.
The waves are entangled around the rocks on the shore.
Context: nature
Siya ay nakapulupot sa kanyang mga iniisip na problema.
He is entangled in his thoughts about problems.
Context: daily life
Nakita ko ang isang ibon na nakapulupot sa mga kawayan.
I saw a bird entangled in the bamboo.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Sa panahon ng laban, ang mga manlalaro ay nakapulupot sa mga taktika ng isa't isa.
During the match, the players are entangled in each other's tactics.
Context: sports
Ang kanilang saloobin sa isyu ay nakapulupot sa mga matagal nang hidwaan.
Their opinions on the issue are entangled in long-standing conflicts.
Context: society
Hindi niya maiwasan na makapulupot sa mga ugnayan na nagpapahirap sa kanya.
He cannot avoid being entangled in relationships that complicate his life.
Context: relationships

Synonyms