Event (tl. Nakapangyayari)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May nakapangyayari sa aming barangay.
There is an event in our village.
Context: community
Sama-sama kaming lumahok sa nakapangyayari sa paaralan.
We all participated in the event at school.
Context: school
Ang nakapangyayari ay magaganap sa Sabado.
The event will take place on Saturday.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanilang pamilya ay nag-organisa ng nakapangyayari para sa bagong taon.
Their family organized an event for New Year.
Context: culture
Mahalaga ang nakapangyayari sa pagbuo ng komunidad.
The event is important for building the community.
Context: community
Nagkaroon kami ng isang mahuhusay na talakayan sa nakapangyayari ng mga kabataan.
We had an excellent discussion during the event for the youth.
Context: youth

Advanced (C1-C2)

Ang nakapangyayari ay nagbigay-diin sa halaga ng pagkakaisa sa lipunan.
The event emphasized the importance of unity in society.
Context: society
Sa mga ganitong nakapangyayari, ang sining at kultura ay nagiging sentro ng atensyon.
In such events, art and culture become the center of attention.
Context: culture
Ang mga talakayan sa nakapangyayari ay nagbigay ng bagong pananaw sa mga isyu ng bayan.
The discussions at the event provided new insights into community issues.
Context: community