Disgusting (tl. Nakamumuhi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang amoy ng isda ay nakamumuhi.
The smell of the fish is disgusting.
Context: daily life
Nakita ko ang nakamumuhi na pagkain sa basurahan.
I saw disgusting food in the trash.
Context: daily life
Masama ang lasa ng pagkaing ito, nakamumuhi talaga.
The taste of this food is really disgusting.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang ilang tao ay nag-iisip na ang butiki ay nakamumuhi.
Some people think lizards are disgusting.
Context: culture
Ibinigay ko ang pagkaing iyon dahil ito ay nakamumuhi.
I gave that food away because it was disgusting.
Context: daily life
Ang pagsusuri sa basura ay nakamumuhi ngunit kailangan para sa kalinisan.
Examining the garbage is disgusting but necessary for cleanliness.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang ideya ng pagkain ng bulate ay nakamumuhi para sa karamihan ng tao.
The idea of eating worms is disgusting for most people.
Context: culture
Matapos ang kanyang karanasan, tinukoy niya ang lugar bilang nakamumuhi at hindi na muling babalik.
After his experience, he described the place as disgusting and vowed never to return.
Context: society
Ang mga komento niya ay nakamumuhi, na nagdulot ng pagdududa sa kanyang pagkatao.
His comments were disgusting, raising doubts about his character.
Context: society

Synonyms

  • kakatakutan
  • kamuhi-muhi