Distracting (tl. Nakalulula)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang ingay sa labas ay nakalulula sa akin.
The noise outside is distracting to me.
Context: daily life Ang mga ilaw sa disco ay nakalulula.
The lights at the disco are distracting.
Context: entertainment Sabi ng guro, ang kanyang boses ay hindi nakalulula.
The teacher said that her voice is not distracting.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang mga palabas sa TV ay nakalulula kapag nag-aaral ako.
Sometimes, the TV shows are distracting when I study.
Context: study Ang kanyang mga kaibigan ay nakalulula sa klase sa halip na mag-aral.
His friends are distracting in class instead of studying.
Context: education Kung minsan, ang malalakas na tunog ay nakalulula kapag nagkoncentra ako.
Sometimes, loud sounds are distracting when I concentrate.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang mga kumplikadong ideya ay maaaring nakalulula sa mga bagong estudyante.
Complex ideas can be distracting for new students.
Context: education Ang paligid ng opisina ay nakalulula, lalo na kapag maraming tao.
The office environment can be distracting, especially when there are many people.
Context: work Kung hindi mo maiiwasan ang mga bagay na nakalulula, mahihirapan kang mag-focus.
If you cannot avoid things that are distracting, you will struggle to focus.
Context: productivity Synonyms
- nakagugulo
- nakakaabala