Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fallen (tl. Nakalugmok)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang dahon ay nakalugmok sa lupa.
    The leaf has fallen to the ground.
    Context: nature
    Nakalugmok ang bola sa ilalim ng mesa.
    The ball has fallen under the table.
    Context: daily life
    Siya ay nakalugmok mula sa kawalang-gana.
    He is fallen due to fatigue.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang bulaklak ay nakalugmok matapos ang bagyo.
    The flower has fallen after the storm.
    Context: nature
    Nakita ko ang mga tao na nakalugmok sa kalsada dahil sa aksidente.
    I saw people fallen on the street because of the accident.
    Context: emergency
    Ipinagdasal nila ang nakalugmok na puno sa kanilang likuran.
    They prayed for the fallen tree in their backyard.
    Context: environment

    Advanced (C1-C2)

    Ang nakalugmok na mga piraso ng kanilang lumang bahay ay nagbibigay ng alaala sa nakaraan.
    The fallen pieces of their old house evoke memories of the past.
    Context: culture
    Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang mga nakalugmok na ideya na hindi na umunlad.
    In his speech, he discussed the fallen ideas that never evolved.
    Context: society
    Ang kanyang pag-asa ay nakalugmok ngunit muling bumangon upang lumaban.
    His hope was fallen, yet he rose again to fight.
    Context: personal growth

    Synonyms