Spread out (tl. Nakaladlad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga damit ay nakaladlad sa sahig.
The clothes are spread out on the floor.
Context: daily life
Nakaladlad ang mga laruan sa buong kwarto.
The toys are spread out all over the room.
Context: daily life
Ang mapa ay nakaladlad sa mesa.
The map is spread out on the table.
Context: travel

Intermediate (B1-B2)

Bago mag-umpisa ang laro, nakaladlad na ang mga kagamitan.
Before the game starts, the equipment is already spread out.
Context: sports
Nakita nila ang mga dahon na nakaladlad sa lupa pagkatapos ng bagyo.
They saw the leaves spread out on the ground after the storm.
Context: nature
Ang mga dokumento ay nakaladlad sa kanyang mesa nang dumating ako.
The documents were spread out on his desk when I arrived.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang sining, ang mga ideya ay nakaladlad sa isang napaka-komplikadong paraan.
In her art, the ideas are spread out in a highly complex manner.
Context: art
Nais niyang nakaladlad ang kanyang pagsasaliksik sa paraang maaabot ng lahat.
He wants his research to be spread out in a way that everyone can access.
Context: education
Ang mga salin sa iba’t ibang wika ay nakaladlad sa website ng institusyon.
The translations in various languages are spread out on the institution's website.
Context: technology

Synonyms

  • nakaunat
  • nalatag