Confined (tl. Nakakulong)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang pusa ay nakakulong sa kahon.
The cat is confined in the box.
Context: daily life
Siya ay nakakulong sa kanyang kwarto.
He is confined to his room.
Context: daily life
Ang aso ay nakakulong sa likod-bahay.
The dog is confined in the backyard.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga batang nakakulong sa kanilang bahay ay gustong lumabas.
The children confined in their house want to go outside.
Context: daily life
Di nagtagal ay nakakulong siya sa isang madilim na silid.
Soon he was confined in a dark room.
Context: narrative
Nakita ko ang mga ibon na nakakulong sa hawla.
I saw the birds confined in the cage.
Context: nature

Advanced (C1-C2)

Ang mga tao sa lipunan ay madalas na nakakulong sa mga inaasahan ng iba.
People in society are often confined by the expectations of others.
Context: society
Sa kabila ng kanyang mataas na intelihensiya, siya ay nakakulong sa isang hindi makatarungang sistema.
Despite his high intelligence, he is confined in an unjust system.
Context: culture
Ang ating isip ay nakakulong sa mga limitasyon ng ating pananaw.
Our minds are confined by the limitations of our perspective.
Context: philosophy

Synonyms

  • nakaaresto
  • naliligtas