Fatal (tl. Nakakasawi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aksidente ay nakakasawi sa mga tao.
The accident is fatal to people.
Context: daily life
Iwasan mo ang mga bagay na nakakasawi.
Avoid things that are fatal.
Context: daily life
Ang mga hayop na ito ay nakakasawi kung mahuli.
These animals are fatal if caught.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pag-inom ng sobrang alak ay nakakasawi sa kalusugan.
Drinking too much alcohol is fatal to health.
Context: health
Dapat tayong maging maingat dahil ang ibang mga desisyon ay nakakasawi.
We should be careful because some decisions are fatal.
Context: decision making
Ang isang maliit na pagkakamali ay maaaring magresulta sa nakakasawi na pangyayari.
A small mistake can result in a fatal event.
Context: danger

Advanced (C1-C2)

Sa pagsusuri ng mga insidente, natuklasan na ang nakakasawi na sanhi ay madalas na dulot ng kapabayaan.
In examining incidents, it was found that the fatal causes are often due to negligence.
Context: analysis
Ipinahayag ng mga eksperto na ang mga sitwasyong nakakasawi ay dapat tingnan nang may lubos na pag-iingat.
Experts state that fatal situations should be regarded with utmost caution.
Context: expert opinion
Sa panahon ng digmaan, ang mga desisyong nakakasawi ay may malalim na epekto sa lahat.
In times of war, fatal decisions have profound effects on everyone.
Context: war