Contagious (tl. Nakakasalot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang sipon ay nakakasalot na sakit.
The cold is a contagious disease.
Context: daily life
Ang mga bata ay nakakasalot sa paaralan.
Children are contagious at school.
Context: daily life
May ilan na nakakasalot na bakterya sa hangin.
There are some contagious bacteria in the air.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Kapag may tao na may ubo, maaaring nakakasalot ito sa iba.
When someone has a cough, it can be contagious to others.
Context: health
Mahalaga ang kalinisan upang hindi maging nakakasalot ang mga sakit.
Cleanliness is important to prevent diseases from being contagious.
Context: health
May mga sakit na nakakasalot kapag hindi nag-iingat.
There are diseases that are contagious if you're not careful.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang mga tipikal na kondisyon na nakakasalot ay mas madalas na lumalabas sa opisina.
Typical conditions that are contagious tend to arise more frequently in the office.
Context: society
Minsan ang emosyon ay nakakasalot at maaaring makaapekto sa kapaligiran.
Sometimes emotions can be contagious and affect the environment.
Context: psychology
Ang pakikisama sa mga taong masigla ay nagiging nakakasalot sa ating pananaw sa buhay.
Being with lively people becomes contagious to our outlook on life.
Context: society

Synonyms