Contagious (tl. Nakakahawa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang ubo ay nakakahawa.
The cough is contagious.
Context: health
May sakit siya na nakakahawa.
He has a contagious illness.
Context: health
Iwasan ang mga bagay na nakakahawa.
Avoid things that are contagious.
Context: health

Intermediate (B1-B2)

Ang ilang sakit ay nakakahawa sa mabilis na paraan.
Some diseases are contagious in a rapid way.
Context: health
Mahalaga ang paghuhugas ng kamay upang hindi mahawaan ng nakakahawa na sakit.
Washing hands is important to avoid catching contagious diseases.
Context: health
Kapag may lagnat, maaring nakakahawa ang kondisyon.
When someone has a fever, the condition may be contagious.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Mahigpit na pinapayo ng mga doktor na iwasan ang mga tao na may nakakahawa na mga sintomas.
Doctors strongly advise to avoid people with contagious symptoms.
Context: health
Ang pag-unawa sa mga paraan kung paano nagiging nakakahawa ang mga sakit ay mahalaga sa kalusugan ng publiko.
Understanding how diseases become contagious is crucial for public health.
Context: health
Ang mga may malubhang kondisyon na nakakahawa ay nangangailangan ng agarang atensyon.
Those with serious contagious conditions require immediate attention.
Context: health

Synonyms

  • mahahawa
  • nakakatakot