Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Attached (tl. Nakakabit)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang larawan ay nakakabit sa dingding.
    The picture is attached to the wall.
    Context: daily life
    Nakakabit ang aking bag sa aking bisikleta.
    My bag is attached to my bicycle.
    Context: daily life
    Ang sticker ay nakakabit sa notebook.
    The sticker is attached to the notebook.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Siguraduhing nakakabit ang mga kable bago simulan ang makina.
    Make sure the cables are attached before starting the machine.
    Context: work
    Ang mga abiso ay nakakabit sa pader ng paaralan.
    The notices are attached to the school wall.
    Context: education
    Minsan, ang mga dokumento ay nakakabit sa isa’t isa.
    Sometimes, the documents are attached to each other.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang panghuling proyekto ay nakakabit sa mga layuning itinakda ng kliyente.
    The final project is attached to the goals set by the client.
    Context: business
    May mga kondisyon na nakakabit sa kasunduan na ito.
    There are conditions that are attached to this agreement.
    Context: legal
    Suriin kung ang mga file ay nakakabit ng tama sa email bago ito ipadala.
    Check if the files are attached correctly to the email before sending.
    Context: technology

    Synonyms

    • naka-attach