Calming (tl. Nakakabalani)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tunog ng dagat ay nakakabalani.
The sound of the sea is calming.
Context: nature Ang mga kulay ng bulaklak ay nakakabalani sa aking pakiramdam.
The colors of the flowers are calming to my feelings.
Context: daily life Minsan, ang pag-upo sa tahimik na lugar ay nakakabalani.
Sometimes, sitting in a quiet place is calming.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga herbal tea ay nakakabalani at nakatutulong sa pagpapahinga.
Herbal teas are calming and help with relaxation.
Context: health Ang musika ni Beethoven ay nakakabalani sa mga tao pagkatapos ng stressful na araw.
Beethoven's music is calming to people after a stressful day.
Context: culture Kapag nag-meditate, ang isip ko ay nakakabalani at payapa.
When I meditate, my mind is calming and peaceful.
Context: wellness Advanced (C1-C2)
Ang mga visualizations ay nakakabalani at maaaring mapabuti ang mental health ng isang tao.
Visualizations are calming and can improve a person's mental health.
Context: psychology Madalas na ginagamit ang mga nakakabalani na aroma sa aromatherapy upang mabawasan ang stress.
Calming aromas are often used in aromatherapy to reduce stress.
Context: health Ang mga pag-aaral ay nagpapakita na ang pagkakaroon ng mga halaman sa bahay ay nakakabalani sa mga residente.
Studies show that having plants at home is calming for residents.
Context: environment