Absorbed (tl. Nakaikom)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay nakaikom sa kanyang libro.
He is absorbed in his book.
Context: daily life
Nakaikom ako sa pelikula.
I am absorbed in the movie.
Context: entertainment
Ang bata ay nakaikom sa laro.
The child is absorbed in the game.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nang nag-aral siya, nakaikom siya sa kanyang aralin.
While studying, he was absorbed in his lesson.
Context: education
Kapag nakaikom ka sa isang bagay, makakalimutan mo ang ibang bagay.
When you are absorbed in something, you tend to forget other things.
Context: daily life
Siya ay nakaikom sa sining ng pagpipinta at hindi niya namamalayan ang oras.
She was absorbed in the art of painting and didn’t notice the time.
Context: hobby

Advanced (C1-C2)

Ang tao ay madaling nakaikom sa mga ideya na kanilang pinaniniwalaan.
People easily become absorbed in the ideas they believe in.
Context: psychology
Minsan, ang mga mambabasa ay nakaikom sa mga kwento na tila totoo.
Sometimes, readers become absorbed in stories that feel real.
Context: literature
Ang kakayahang nakaikom sa isang aktibidad ay mahalaga para sa epektibong pagkatuto.
The ability to be absorbed in an activity is essential for effective learning.
Context: education

Synonyms

  • nakatuon