Envy-inducing (tl. Nakaiinggit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang bagong damit ay nakaiinggit.
Her new dress is envy-inducing.
Context: daily life
Ang magandang bahay nila ay nakaiinggit.
Their beautiful house is envy-inducing.
Context: daily life
Ang kanyang kotse ay nakaiinggit sa mga kaibigan.
His car is envy-inducing to his friends.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming tao ang nag-iinggit sa kanyang nakaiinggit na tagumpay.
Many people envy his envy-inducing success.
Context: society
Ang kanilang mga nagawa ay nakaiinggit para sa mga kabataan.
Their accomplishments are envy-inducing for young people.
Context: society
Hindi maiiwasan na may mga nakaiinggit sa magaganda mong ideya.
It is inevitable that some will feel envy-inducing about your great ideas.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang natatanging talento ay talagang nakaiinggit at nagbibigay inspirasyon sa iba.
His unique talent is truly envy-inducing and inspires others.
Context: culture
Sa mga mata ng marami, ang kanyang estilo ng buhay ay nakaiinggit na puno ng kasiyahan.
In the eyes of many, his lifestyle is envy-inducing full of joy.
Context: society
Ang mga likha ng artist na ito ay nagdadala ng nakaiinggit na kalidad sa sining.
The works of this artist bring envy-inducing quality to art.
Context: culture