Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Embarrassment (tl. Nakahayang)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Naramdaman ko ang nakahayang kapag ako ay nadapa.
    I felt embarrassment when I fell down.
    Context: daily life
    Ang bata ay may nakahayang dahil sa kanyang maling sagot.
    The child has embarrassment because of his wrong answer.
    Context: school
    Minsan, nagiging nakahayang sumali sa mga laro.
    Sometimes, it is embarrassment to join games.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nilangsan siya ng kanyang mga kaibigan dahil sa nakahayang nang hindi siya makasagot.
    His friends teased him for the embarrassment when he couldn’t answer.
    Context: school
    Nakatanggap siya ng nakahayang mula sa pagkakamali sa kanyang presentasyon.
    He felt embarrassment from the mistake in his presentation.
    Context: work
    Ang nakahayang nararamdaman niya ay normal sa mga bagong sitwasyon.
    The embarrassment he feels is normal in new situations.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang biglang pag-amin ng kanyang pagkakamali ay nagdulot ng malaking nakahayang sa harap ng lahat.
    His sudden admission of the mistake caused great embarrassment in front of everyone.
    Context: society
    Sa kabila ng nakahayang na dulot ng kanyang pagkukulang, siya ay patuloy na lumalaban.
    Despite the embarrassment caused by his shortcomings, he continues to fight.
    Context: personal growth
    Huwag kalimutan na ang nakahayang ay bahagi ng ating buhay at tinutulungan tayong matuto.
    Do not forget that embarrassment is a part of our lives and helps us learn.
    Context: philosophy

    Synonyms