Scolded (tl. Nakahaway)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nakahaway ako sa bata.
I scolded the child.
Context: daily life
Nakahaway siya sa kanyang kaibigan.
He scolded his friend.
Context: daily life
Bakit ka nakahaway?
Why did you scold me?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakahaway siya sa anak niya dahil sa hindi magandang asal.
She scolded her child for bad behavior.
Context: family
Nakahaway ang guro sa estudyante dahil siya ay natutulog sa klase.
The teacher scolded the student for sleeping in class.
Context: school
Nakahaway siya sa akin nang malaman niyang ako ay hindi nag-aral.
He scolded me when he found out I didn't study.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Matapos ang matinding tawanan, nakahaway siya sa akin dahil sa hindi magandang biro.
After an intense bout of laughter, she scolded me for the inappropriate joke.
Context: social interaction
Nakahaway siya, ngunit naunawaan ko na ang kanyang intensyon ay upang ituwid ako.
He scolded me, but I understood that his intention was to correct me.
Context: personal growth
Dahil siya ay isang mapagmahal na guro, nakahaway siya subalit may mabuting layunin ito.
Because he is a loving teacher, he scolded me, but it had a good purpose.
Context: education

Synonyms