Lightening (tl. Nakagagaan)

Translation into English

Ang pagsasayaw ay nakagagaan ng pakiramdam.

Dancing is lightening for the mood.

Ang mga bata ay nakagagaan sa aking araw.

The children are lightening my day.

Ang ngiti niya ay nakagagaan sa akin.

Her smile is lightening to me.

Nagkuwento siya ng mga bagay na nakagagaan ng kalooban.

He told stories that were lightening to the spirit.

Ang musika ay nakagagaan ng damdamin sa anumang okasyon.

Music is lightening for the emotions on any occasion.

Nakita ko na ang mga aktibidad ng grupo ay nakagagaan sa lahat.

I saw that the group activities were lightening for everyone.

Sa kabila ng mga pagsubok, may mga sandali na nakagagaan ng isip at kaluluwa.

Despite the challenges, there are moments that are lightening for the mind and soul.

Ang mga nabasa kong libro ay nakagagaan sa mga isyu ng buhay.

The books I read are lightening on life’s issues.

Madalas, ang pagkakaroon ng isang kausap ay nakagagaan sa pag-iisip ng mga komplikadong problema.

Often, having someone to talk to is lightening when contemplating complex problems.