Widened (tl. Nakadilat)

Translation into English

Ang kanyang mga mata ay nakadilat habang natutulog.

Her eyes were widened while sleeping.

Kailangan mong makadilat ng mas maayos.

You need to widen your view properly.

Ngunit tuwing umaga, nakadilat siya sa bagong liwanag.

But every morning, he widened his eyes to the new light.

Nang makita niya ang magandang tanawin, nakadilat ang kanyang mga mata sa sorpresa.

When he saw the beautiful view, his eyes widened in surprise.

Sa kanyang pag-aaral, nakadilat ang kanyang isip sa mga bagong ideya.

In her studies, her mind widened with new ideas.

Ang mga tao ay nakadilat sa mga balita ng tagumpay ng kanilang bayan.

People’s eyes widened at the news of their town's success.

Sa kanyang paglalakbay, nakadilat ang kanyang pananaw sa kakayahan ng tao.

In his travels, his perspective widened about the capabilities of humanity.

Sa kabila ng mga pagsubok, nakadilat ang kanyang diwa sa mga posibilidad.

Despite challenges, his spirit widened to the possibilities.

Ang karanasan ko sa ibang kultura ay nakadilat sa akin ang aking pananaw sa mundo.

My experience with other cultures widened my perspective of the world.