Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stuck (tl. Nakadikit)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pader ay nakadikit sa dingding.
    The wall is stuck to the ceiling.
    Context: daily life
    May papel nakadikit sa laptop ko.
    There is a paper stuck on my laptop.
    Context: daily life
    Ang sira-siring tape ay nakadikit pa rin sa mesa.
    The broken tape is still stuck on the table.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang laruan ay nakadikit sa sahig.
    The toy is stuck to the floor.
    Context: daily life
    Nakaligtas siya dahil ang bintana ay nakadikit sa kanyang katawan.
    He was rescued because the window was stuck to his body.
    Context: culture
    Tinangka niyang alisin ang mantsa, ngunit nakadikit pa rin ito.
    He tried to remove the stain, but it was still stuck.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang alaala ng kanilang pagkikita ay nakadikit sa kanyang isip.
    The memory of their meeting is stuck in her mind.
    Context: society
    Sa kabila ng mga hamon, ang kanilang pagkakaibigan ay nakadikit pa rin sa puso ng bawat isa.
    Despite the challenges, their friendship remains stuck in each other's hearts.
    Context: society
    Ang kanyang ideya ay nakadikit sa mga pampublikong debate tungkol sa klima.
    Her idea is stuck in public debates about climate.
    Context: culture

    Synonyms