Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Laying in state (tl. Nakaburol)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Si Lola ay nakaburol sa simbahan.
    Grandma is laying in state at the church.
    Context: daily life
    Maraming tao ang pumunta upang tingnan ang nakaburol na taong iyon.
    Many people came to see the laying in state person.
    Context: society
    Ang mga bulaklak ay para sa nakaburol na tao.
    The flowers are for the laying in state person.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Sa simbahan, ang mga tao ay nagdasal para sa kaluluwa ng nakaburol na tao.
    At the church, people prayed for the soul of the laying in state person.
    Context: culture
    Dumating kami upang makita ang nakaburol na si Tito Juan at magbigay ng aming respeto.
    We came to see Uncle Juan laying in state and pay our respects.
    Context: daily life
    Ang mga tao ay nakikipag-usap habang naghihintay sa nakaburol na tao.
    People are talking while waiting for the laying in state person.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    Ang seremonya ng nakaburol ay isang mahalagang bahagi ng ating kultura.
    The laying in state ceremony is an important part of our culture.
    Context: culture
    Matapos ang ilang araw ng nakaburol, ang pamilya ay nagplano ng libing.
    After several days of laying in state, the family planned the funeral.
    Context: daily life
    Maraming tradisyon ang kasangkot sa proseso ng nakaburol bago ang libing.
    Many traditions are involved in the process of laying in state before the funeral.
    Context: culture

    Synonyms