Spread apart (tl. Nakabukangkang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bata ay nakabukangkang habang naglalaro.
The child is spread apart while playing.
Context: daily life
Siya ay nakabukangkang sa sofa.
He is spread apart on the sofa.
Context: daily life
Tumingin ako at nakita silang nakabukangkang sa likod ng bahay.
I looked and saw them spread apart behind the house.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko silang nakabukangkang habang nag-aaral sa kanilang kwarto.
I saw them spread apart while studying in their room.
Context: school
Ang mga hayop sa zoo ay nakabukangkang at kumukurap dahil sa init.
The animals in the zoo are spread apart and restless because of the heat.
Context: nature
Minsang naglaro kami sa park, ang mga bata ay nakabukangkang sa damo.
One time we played in the park, the children were spread apart on the grass.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Sa pagsasanay, ang mga atleta ay kailangang nakabukangkang upang makakuha ng magandang balanse.
In training, athletes need to be spread apart to achieve good balance.
Context: sports
Ang paggamot na ito ay nangangailangan ng pasyente na nakabukangkang sa tamang posisyon.
This treatment requires the patient to be spread apart in the correct position.
Context: health
Sa sining, ang mga kulay ay nakabukangkang sa canvas upang lumikha ng emosyon.
In art, colors are spread apart on the canvas to create emotion.
Context: art

Synonyms