Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Open (tl. Nakabuka)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pinto ay nakabuka.
    The door is open.
    Context: daily life
    Nakabuka ang bintana sa silid.
    The window in the room is open.
    Context: daily life
    Bakit nakabuka ang iyong libro?
    Why is your book open?
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Ang mga tao ay nag-iingat dahil nakabuka ang gate ng paaralan.
    People are being cautious because the school gate is open.
    Context: society
    Sinabi ni Maria na ang kanyang puso ay nakabuka sa mga bagong kaibigan.
    Maria said that her heart is open to new friends.
    Context: culture
    Kapag nakabuka ang mga libro, mas madaling matuto ang mga estudyante.
    When the books are open, it’s easier for students to learn.
    Context: education

    Advanced (C1-C2)

    Sa kanyang pagtalakay, itinatampok ni G. Santos ang ideya na ang kaisipan ay dapat nakabuka sa mga bagong pananaw.
    In his discussion, Mr. Santos emphasizes that the mind should be open to new perspectives.
    Context: education
    Ang pagsasanay na ito ay hinihimok ang mga kalahok na maging nakabuka sa iba't ibang kultura.
    This training encourages participants to be open to various cultures.
    Context: culture
    Malalim na nakabuka ang isipan ng mga mananaliksik sa mga posibilidad ng siyensya.
    The researchers' minds are deeply open to the possibilities of science.
    Context: society

    Synonyms